Prepare the Chicken
Pat the chicken dry with paper towels. Season both sides with salt, pepper, and paprika.
Make the Sauce
In a medium bowl, whisk together honey, Dijon mustard, whole grain mustard, garlic, soy sauce, lemon juice, and olive oil.
Marinate the Chicken
Place the chicken in a resealable bag or shallow dish. Pour the sauce over the chicken, ensuring it’s evenly coated. Let it marinate for at least 30 minutes, or up to 4 hours in the refrigerator.
Cook the Chicken
Stovetop: Heat 1 tablespoon olive oil in a large skillet over medium heat. Sear the chicken for 3–4 minutes on each side until golden brown. Remove the chicken and set aside. Pour the marinade into the skillet, bring to a simmer, and return the chicken to finish cooking.
Oven: Preheat your oven to 375°F (190°C). Arrange the marinated chicken in a baking dish. Pour any leftover marinade over the top and bake for 25–30 minutes, or until the internal temperature reaches 165°F (74°C).
Garnish and Serve
Sprinkle fresh parsley over the chicken before serving. Pair with your favorite sides like rice, mashed potatoes, or roasted vegetables.